Montaxe e desmontaxe de tubos metálicos
Insira o tubo metálico no corpo principal verticalmente ata que se escoite un "clic". Asegúrese de que o tubo metálico estea firmemente bloqueado (Fig 1). Para retirar o tubo metálico, preme o botón de liberación do tubo metálico ata o final e tire do tubo metálico cara arriba. (Fig 2)
Montaxe e desmontaxe da batería
1.Deslice a batería pola ranura e prema a batería firmemente ata que se escoite un "clic". A batería está bloqueada.
2.Preme o botón de liberación da batería e tire da batería na dirección oposta ao conxunto para desbloquear a batería.
Nota: agás para a substitución da batería, non é necesario sacar a batería con frecuencia


Montaxe de aspiradora de man
Insira a entrada de aspiración da copa de po da aspiradora manual na ranura da tapa do corpo principal.
Empuxe o aspirador de man cara ao tubo metálico ata que se escoite un "clic"; o aspirador de man está instalado correctamente no corpo principal. E a máquina utilízase como aspiradora vertical neste momento (Fig 4). Para retirar o aspirador de man, só tes que premer o botón de liberación da man e levante o aspirador de man en diagonal cara arriba. (Fig 5)
Montaxe base de carga
Preme a base de carga cara arriba cara a abaixo ata que se escoite un "clic". (Fig 6-1)


Montaxe do soporte de carga
Preme o soporte 1 e o soporte 2 na base de carga ata que se escoite un "clic". (Fig 6-2)
Coloque a máquina na base de carga
Para volver colocar a máquina na base de carga, manteña a manilla da máquina para levantala, apunta a ranura de carga na parte inferior da máquina cara á toma de carga da base de carga e coloque a máquina na base de carga. Para usar a máquina, suxeite o mango da máquina e sáquela da base de carga. (Fig 7)


Montaxe e desmontaxe do depósito de auga sucia
Para quitar o depósito de auga sucia, manteña a máquina cunha man e manteña o depósito de auga sucia coa outra man, prema o botón de liberación do tanque de auga sucia para extraer o depósito de auga sucia. (Fig 8-1)
Para montar o depósito de auga sucia, coloque a parte inferior do tanque de auga sucia no corpo principal, empuxe o depósito de auga sucia cara ao corpo principal ata que se escoite un "clic". (Fig 8-2)
Montaxe e desmontaxe da xanela do cepillo e do cepillo
Para quitar a xanela do cepillo, manteña o pestillo da ventá do cepillo e tira cara arriba para eliminar a xanela do cepillo.
Para montar a xanela do cepillo, aliña os clips dos dous lados da xanela do cepillo coas ranuras dos dous lados do chan. Preme a xanela do pincel cara abaixo ata que se escoite un "clic". (Fig 9)
Desmontar/montar o rolo de cepillo: saque a tapa esquerda do cepillo co dedo para sacar o cepillo. Manteña a tapa do cepillo, deslice o cepillo do lado esquerdo na engrenaxe, coloque o cepillo na boquilla. (Fig 10)
Montaxe e desmontaxe do depósito de auga limpa
Para quitar o depósito de auga limpa, suxeite o mango do depósito de auga limpa e tire do depósito de auga limpa. Para montar o depósito de auga limpa, coloque o depósito de auga limpa de novo na boquilla, aliñando coa fiestra do cepillo. (Fig 11)

Uso do Produto
Nota: cando o use por primeira vez, cargue completamente a máquina antes de usala.

Uso de aspirador vertical
Prema o botón de encendido/apagado, a pantalla LCD e as luces decorativas acenderanse, o predeterminado está no modo automático (Fig 12), prema o botón de modo para cambiar ao modo de piso (Fig 13), prema o botón de modo dúas veces para cambiar ao modo. Modo Turbo (Fig 14), prema o botón de modo tres veces para cambiar ao modo Alfombra (Fig 15).
Preme de novo o botón de modo para volver ao modo automático. Preme de novo o botón de encendido/apagado para apagar a máquina, a pantalla e as luces decorativas apáganse.
Nota:
1. Ao limpar a alfombra, limpe primeiro a cabeza do chan (consulte "Limpeza e mantemento, Limpeza do chan" para obter máis información) e substitúa o rolo de cepillo da alfombra.
2. Durante a limpeza do chan ou a autolimpeza, asegúrese de que a ventá do cepillo estea deslizada cara arriba. (Fig 16-1)
3. Durante a limpeza da alfombra, asegúrese de que a xanela do cepillo estea deslizada cara abaixo. (Fig 16-2)
4. Cando o nivel da batería é inferior ao 20 %, non se pode cambiar ao modo Alfombra e ao modo Turbo.
Función de pulverización de auga
Cando a aspiradora vertical está funcionando, prema o botón de pulverización de auga, a boca pulverizadora pulveriza auga en forma de abanico; solte o botón de pulverización de auga para deixar de pulverizar auga. (Fig 17)
Uso de aspirador de man
Retire o limpador de man, prema o botón de acendido/apagado, a pantalla e as luces decorativas acenderanse, o predeterminado está no modo ECO (Fig 18), prema o botón de modo de man para cambiar ao modo MAX (Fig 19) e, a continuación, prema o botón de modo portátil para volver ao modo ECO; Preme de novo o botón de acendido/apagado do portátil para apagar a máquina, a pantalla de visualización e as luces decorativas apáganse.
O aspirador de man pódese conectar con ferramentas de tapicería, ferramentas para fendas, cabezal de colchón eléctrico ou tubo metálico, para limpar diferentes zonas.
1.Conecte coa ferramenta de tapicería para limpar o po e as partículas na superficie dos mobles. (Fig 20-1)
2.Conecte cun tubo metálico para limpar o po en lugares altos. Abra a tapa superior do tubo metálico, prema o botón da manilla cara arriba para estender o tubo metálico e, a continuación, insira o tubo na entrada de succión da aspiradora de man para
limpar o po en lugares altos. (Fig 20-2)
3.Conéctate coa ferramenta de fendas para limpar lugares estreitos. (Fig 20-3)
4.Conecte a cabeza de colchón eléctrica para limpar o po, o cabelo, os ácaros, etc. na cama ou no sofá de tea. (Fig 20-4)
Nota
1. Cando a batería é inferior ao 20%, non se pode cambiar ao modo máximo.
2. Ao usar unha aspiradora de man, non aspire auga, se non, provocará un defecto do motor.


Carga da máquina
Conecte o adaptador á fonte de alimentación, coloque o aspirador vertical na base de carga para comezar a cargar. (Fig 21)
Nota
1. Antes do primeiro uso, cargue completamente a batería e, antes da segunda carga, baleira a batería para garantir a vida útil da batería;
2. Se o produto vai estar inactivo durante moito tempo, cárgueo unha vez cada tres meses;
3. Cando non se cargue, retire o adaptador da toma para evitar o perigo de tocar accidentalmente.
Función de secado ao aire de cepillo (Fig 22)
No modo de carga, manteña premido o botón do modo de asa durante 3 segundos para entrar no modo de secado ao aire de cepillo durante 4 horas. Durante o proceso de secado ao aire, a luz decorativa está acesa e o rolo de cepillo xirará lixeiramente a intervalos para axustar a posición de secado ao aire; Preme de novo o botón de modo para desactivar o modo de secado.
Nota
Este modo está deseñado para evitar que o cepillo húmido reproduza bacterias ou cheiros. (A visualización móstrase na figura 22)


Función de autolimpeza de cepillo e vía de aire
No modo de carga, prema o botón de autolimpeza para entrar no modo de limpeza (a visualización móstrase na figura 23). Despois de completar a autolimpeza, a máquina entra no modo de secado ao aire de cepillo e volve ao modo de carga; durante o proceso de autolimpeza, para finalizar o modo de autolimpeza con antelación, prema o botón de acendido/apagado e a máquina volverá ao modo de carga.
Nota
1. O modo de limpeza automática é só para limpar o camiño de aire da cabeza do chan e o cepillo do chan duro. Non execute a autolimpieza sobre o rolo de cepillo da alfombra.
2. Antes de activar o modo de autolimpeza, primeiro baleira a auga sucia no depósito de auga sucia, comprobe que a máquina estea firmemente colocada no soporte de carga, o adaptador está conectado á toma e conectado ao soporte de carga. O depósito de auga limpa retén polo menos 1/2 volume de auga; Despois de completar a autolimpeza, limpe de novo o depósito de auga sucia.
3. Cando a batería ten unha potencia inferior ou igual ao 10 %, o modo de autolimpeza non se pode activar e pódese activar normalmente despois de cargar durante un período de tempo.
Indicador de depósito de auga limpa baleiro
Cando use a función de pulverización de auga, a voz/pantalla mostra "Non hai auga limpa, enche auga" (fig. 24 e figura 25 alternativamente), apague a máquina e engada auga ao depósito de auga limpa. Cando use o clea self modo limpo, se se detecta que non hai auga no depósito de auga limpa, a autolimpeza do cepillo pararase. Para continuar coa limpeza automática, engade auga ao depósito de auga limpa e baleira o depósito de auga sucia, despois reinicia o modo de limpeza automática.
Nota
Ao engadir auga limpa, pode engadir a solución de limpeza JIMMY equipada, a relación é de aproximadamente 1 tapón de botella de solución de limpeza para un tanque de auga cheo, a temperatura da auga non pode superar os 40 °C.
Enche o depósito de auga limpa: despois de retirar o depósito de auga limpa, abre o tapón de recheo de auga, xirao cara ao lado para deixar ao descuberto o orificio de entrada de auga, verte auga limpa e solución de limpeza e, a continuación, enchufa de novo á posición orixinal e reinstala o depósito de auga limpa ao chan. (Fig 26)


Indicador de depósito de auga sucia cheo Cando a aspiradora vertical detecta que o depósito de auga sucia está cheo, toda a máquina parará e emitirá un recordatorio de voz. Limpe o depósito de auga sucia cheo e colócao de novo. (As figuras 27 e 28 aparecen alternativamente) Cando se detecta que o depósito de auga sucia está cheo no modo de autolimpado, a máquina deixará de funcionar e emitirá un recordatorio de voz. Limpe o depósito de auga sucia cheo e colócao de novo. Limpeza do tanque de auga sucia: saca a tapa superior do tanque de auga sucia e o marco do filtro, bota a auga sucia, monta o depósito de auga sucia despois do lavado e colócao de novo no chan. (consulte "Limpeza e mantemento do depósito de auga sucia" para obter máis información)
Indicador de cepillo atascado Cando o limpador está en modo de traballo ou limpeza, se o cepillo está atascado, toda a máquina parará e emitirá un recordatorio de voz. (As figuras 29 e 30 móstranse alternativamente) Saque o cepillo, limpe as materias estrañas ou os cabelos enredados do cepillo. Limpeza do cepillo: despois de retirar a fiestra, tire do cepillo, use a lámina do cepillo de limpeza para cortar os pelos que se enrolan no cepillo e limpa as materias estrañas adheridas ao cepillo e á cabeza do chan, instale o cepillo e a parte traseira da xanela. (Fig 31) (consulte "Limpeza e mantemento do conxunto da cabeza do chan" para máis detalles)


Indicador de traxectoria de aire bloqueada Cando o limpador vertical está en modo de traballo ou de autolimpado, se a vía de aire está bloqueada, a máquina deixará de funcionar e emitirá un recordatorio de voz. Siga as instrucións da pantalla para comprobar as posibles pezas bloqueadas e limpalas. Cando a aspiradora de man está funcionando, se o camiño do aire está bloqueado, o aspirador parará automaticamente. Neste momento, é necesario limpar o vaso de po e HEPA. (O contido que se mostra na pantalla é: o bloqueo da aspiradora vertical móstrase na figura 32-1、32-2、32-3、 32-4、32-5 e móstrase o bloqueo da aspiradora de man. na figura 32-1, 32-2)
Limpeza do camiño do aire: 1.Desmontar o depósito de auga sucia, sacar a tapa superior do tanque de auga sucia e filtrar, lavar todas as pezas e remontar. 2.Use cepillo de tubos para limpar a sucidade, os obxectos estraños e o cabelo dentro da traxectoria de aire do chan. 3.Retira o vaso de po, baleira o vaso de po, elimina o HEPA, despois saca o ciclón e desmontalo, limpa todas as pezas e volve montar o vaso de po. (Consulte "Limpeza e mantemento" para máis detalles)
Función de voz A voz da nova máquina está activada por defecto, preme o botón de silencio para desactivar a función de voz; prema de novo o botón de silencio para activar a función de voz. (Fig 33) Nota: Cando se utiliza unha aspiradora de man, non hai función de voz.
Indicador de enerxía da batería Cando o limpador vertical está funcionando, se a voz lembra "Batería baixa. Cargue a batería", utilízaa despois de cargala. (Fig 34) Cando o limpador vertical está funcionando, se a voz lembra "Batería baixa. A máquina apagarase en breve. Cargue a batería", a enerxía está a piques de esgotarse e apagarase automaticamente. É necesario cobrar por uso. Cando se utiliza a aspiradora, a icona da esquina superior dereita da pantalla mostra a carga da batería esquerda: a rede completa significa unha batería do 75 % ao 100 %; 3/4 reixa significa 50% a 75% da batería; 1/2 reixa significa 25% a 50% de batería; 1/4 de reixa significa do 1% ao 25% da batería; o espazo en branco significa que a batería está baleira e que debe cargarse antes de usala.


Limpeza e mantemento Limpeza do depósito de auga sucia (Fig 35) Despois de apagar a aspiradora, retire o depósito de auga sucia, levante a tapa superior do depósito de auga e retire o marco do filtro de escuma, abra a tapa abatible do marco do filtro de escuma. sacar o filtro de escuma. Despeje auga sucia e sucidade no depósito de auga, despois lave o depósito de auga sucia, a tapa do tanque de auga, o marco do filtro de escuma e o filtro de escuma. Se hai materia estraña no tubo do depósito de auga sucia, pódese limpar cun cepillo de limpeza; seque as partes anteriores despois do lavado. E despois volve montar todas as pezas no depósito de auga sucia. Nota: 1. Despois de usar o aspirador vertical, recoméndase limpar o tanque sucio inmediatamente; 2. Cando reinstale o filtro, non dobra a goma negra branda debaixo do filtro. Limpeza do chan (Fig 36) Despois de retirar a fiestra do cepillo, o cepillo, o depósito de auga limpa e o depósito de auga sucia, introduza o cepillo de limpeza a través do orificio circular debaixo da posición de instalación do depósito de auga sucia para eliminar as substancias estrañas e as escamas da tubaxe. e o cabelo atascado; Usa a lámina do cepillo de limpeza corta o cabelo enredado do cepillo; Limpe as partes sucias da máquina (o rolo de cepillo pódese colocar no soporte de accesorios para secar). Nota: Non lave a cabeza do chan por separado despois de quitar o rolo de cepillo.
Limpeza do vaso de po (Fig37-1,37-2) Prema o botón de liberación do vaso de po para retirar o vaso de po da aspiradora de man; prema o botón de liberación da entrada de aspiración para abrir a entrada de aspiración e baleirar o vaso de po; Saca o conxunto do ciclón ; Saca o filtro HEPA; Suxeita a malla metálica, rótaa para desbloquear a malla metálica e despois retíraa cara abaixo. Despois de limpar, limpar e secar cada parte, monte o vaso de po á súa vez e, a continuación, instáleo no aspirador de man.

aviso
- O aparello só é para uso doméstico.
- Antes de usar o produto, comprobe se a tensión local é consistente coa tensión marcada no adaptador de enerxía.
- Inspeccione o produto antes de usalo, deixe de usalo se o produto ou o adaptador están danados.
- Use só como se describe neste manual.
- Este aparello non pode ser usado por nenos e persoas con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello de forma segura e comprendan os perigos implicados. 6.Non use este produto como xoguete. Manteña este produto lonxe do alcance dos nenos. Coida dos nenos e asegúrate de que non consideren este produto como un xoguete.
- Non toque o enchufe coa man mollada.
- Tenga moito coidado ao limpar as escaleiras para evitar caídas.
- Non use nin desmonte nin substitúa ningún compoñente se hai danos no cable de alimentación, enchufe, batería ou pezas condutoras. A desmontaxe ou a substitución dos compoñentes por si mesmo pode provocar descargas eléctricas ou incendios. JIMMY non se responsabilizará. Unha vez danado, o produto debe ser reparado ou substituído por JIMMY, o distribuidor de JIMMY ou unha persoa cualificada designada por JIMMY para evitar danos.
- Recargue só co adaptador especificado por JIMMY.
- Só para usar a batería especificada por JIMMY. O uso de calquera outra batería pode provocar explosións, lesións ou danos no produto.
- Se o produto non funciona de acordo coas instrucións, está seriamente impactado, cae desde unha altura, está danado ou cae á auga, non o utilice e contacte co distribuidor JIMMY ou JIMMY.
- Use só pezas de recambio ou anexos especificados por JIMMY.
- Non tire nin prema o cable. Manter o cable afastado de superficies quentes. Non coloque o cable nunha porta pechada nin tire por un bordo ou unha esquina afiados. Manteña o cable lonxe da zona para camiñar. Non opere o produto a través do cable.
- Desconecte o produto cando non o use ou antes de reparalo.
- Non arrastre o cable nin leve o cable para mover o produto nin use o cable como mango.
- O produto é un aparello eléctrico recargable. Non deixe que a máquina funcione sen vixilancia. 18. Retire a batería cando o produto estea limpo, reparado ou inactivo durante moito tempo.
- Non se achegue ao aparato de calefacción nin se expoña ao sol durante moito tempo, para evitar que o quecemento excesivo cause deformación da carcasa.
- Garde obxectos que poidan obstruír a entrada de aire e saída do aire para evitar o sobrecalentamento da máquina.
- O corpo principal e o chan do produto teñen compoñentes eléctricos, non se poden lavar baixo a auga.
- Non limpe nin desmonte a tapa do cepillo ou o cepillo cando a máquina estea acendida ou non estea a funcionar para evitar lesións.
- Non use o produto para recoller obxectos en chamas como carbón ou cigarro queimando, etc. Non use o produto para recoller obxectos afiados como vidro roto.
- Non use o produto para recoller cal, cemento, tóner, xeso en po, fariña e outras substancias ultrafinas.
- Non empregue o produto para coller líquido de limpeza ácido-base, po de lavado e outros líquidos corrosivos.
- Non empregue o produto para coller obxectos inflamables e explosivos como gasolina, alcol, perfumes, pintura, etc.
- Non desmonte a máquina pechada e non intente cambiar o rendemento da máquina. Só obteña axuda do persoal profesional do fabricante, o seu departamento de mantemento ou departamentos similares, se non, causará perigo.
- Desconecte a alimentación e desenchufe o cargador se os produtos permanecen inactivos durante moito tempo.
- A especificación técnica do produto deste manual baséase nos resultados das probas de laboratorio de JIMMY ou de terceiros designados. A empresa resérvase todos os dereitos para as explicacións finais.






EN
UA
NO
RU
SV
DE
FR
TH
TR
DA
ES
PL
PT
LV
LT
ET





